Loric Games美术总监伊利亚·纳扎罗夫（Ilya Nazarov）在最新开发者Vlog中，分享了团队如何从古希腊神话中汲取灵感，打造出飞艇穿梭于伊利西亚天空的美学奇观。这位曾效力于B社的概念美术画家，将航海主题与天空幻想巧妙融合，构筑出文明毁灭后四处是空岛与飞艇遗骸的伊利西恩世界。
"我们颠覆了传统天空的渐变逻辑"，伊利亚解释道，"让深蓝占据下方而浅蓝悬浮上方，这个将天空倒置却又像海洋一样的概念草稿让我确定了这个游戏的视觉风格。"这种天空即海洋的设定，正是游戏融合了天空和航海主题世界观的视觉基石，使玩家在驾驭飞艇时仿佛航行在苍穹之海。
游戏中的建筑群落采用模块化生成技术，能够批量生成但每个组合都经过精心设计。伊利亚表示他们特地设计了不少沉船遗骸与空岛遗迹作为叙事载体，以碎片化方式向玩家传递着这个失落文明的讯息。而作为游戏核心，飞艇上每个零件的安装都会影响性能与功能。"飞艇不仅是基地，更是玩家生命的延伸"，伊利亚强调，"我们按照古希腊海战风俗，在玩家和敌人的飞艇上提供了类似眼睛和嘴巴的面部装扮选项，古希腊人认为它们能给船带来灵魂和力量。"
《回音：飞艇传说》的角色设计则贴合世界观并紧扣机械美学，大部分人物腰际都配备着扳手，便于更换飞艇零件。反派设计取材于希腊发明家赫伦的传说，创造出囚禁灵魂的机械自动机。当玩家击败这些金属造物时，他们会目睹被禁锢灵魂获得解脱的瞬间。这种机械与灵性的对立和统一是游戏风格和叙事的重要视觉语言。针对三类不同玩家在游玩过程中会选择的职位——战士、飞行员、工匠，美术团队设计了差异化的角色装扮。装甲系统同样展现齿轮朋克风格，甚至出现了由巨型齿轮拼接而成的锁子甲。
曾在B社带领过概念美术团队，参与制作过《辐射4》、《星空》和《指环王》概念美术图的伊利亚特别提到，如今仅用半数人力达成这样的艺术成就令他倍感自豪。Loric Games通过模块化设计和风格化渲染，在保证艺术品质的同时大幅提升制作效率。他也期待后续能给玩家带来更多有意思的设计。
《回音：飞艇传说》即将于12月4日（PT）开启EA抢先体验发售，现已在Steam开放玩家测试。喜欢空岛生存、飞艇建造和开放世界沙盒RPG的玩家欢迎把游戏加入愿望单并持续关注b站和小黑盒官方账号。请跟随伊利亚·纳扎罗夫的艺术笔触，共同驶向这块充斥着古希腊飞艇狂想的极乐空域。
